老牛吃嫩草的典故(老牛吃嫩草的由來(lái)?)
1.老牛吃嫩草的由來(lái)?
老牛吃嫩草”，是一句民間俗語(yǔ)，字面意思是：老牛最喜歡吃鮮嫩的草料；引申含義是指年齡差距較大的老少夫妻配。
在網(wǎng)上看到一個(gè)帖子，里面總結(jié)了老牛吃嫩草的十六條好處，其中說(shuō)到：老牛的牙口和消化都不好，需要吃嫩草；嫩草的營(yíng)養(yǎng)比較豐富，老牛自然愛(ài)吃；嫩草比較貴，只有老牛才吃得起；別的老牛都在吃嫩草，剩下的老牛不吃、或者剩下的嫩草不讓老牛吃的話，顯得不夠與時(shí)俱進(jìn)；老牛消化不好，嫩草被老牛吃了以后還能全身而退，順著牛糞出來(lái)，不久就是一棵更加花枝招展的嫩草；老牛守著一叢嫩草，就算吃不了，也能表示他很有面子
中國(guó)的古人又常以“一樹(shù)梨花壓海棠”來(lái)形容這種“老牛吃嫩草”。據(jù)說(shuō)北宋著名詞人張先早年以連續(xù)寫(xiě)出“云破月來(lái)花弄影”“嬌柔懶起，簾壓卷花影”，“柳徑無(wú)人，墜飛絮無(wú)影”被當(dāng)時(shí)的詞壇戲稱(chēng)為“張三影”，誰(shuí)知到了晚年，創(chuàng)造力衰竭，再也寫(xiě)不出什么東西來(lái)了，于是在80歲那年又娶了一個(gè)18歲的小妾，這一娶不打緊，這顆文壇老樹(shù)又開(kāi)出了新花，他的好友大文豪蘇東坡前來(lái)祝賀，就寫(xiě)了首詩(shī)調(diào)侃道：“十八新娘八十郎，蒼蒼白發(fā)對(duì)紅妝。鴛鴦被里成雙夜，一樹(shù)梨花壓海棠。”梨花指的是白發(fā)丈夫，海棠指的是紅顏少婦，一個(gè)“壓”字道盡床上無(wú)數(shù)風(fēng)流！到了后來(lái)，“一樹(shù)梨花壓海棠”就成了老夫少妻，亦即“老牛吃嫩草”的委婉說(shuō)法。所以總結(jié)，嫩草對(duì)老牛來(lái)說(shuō)好比一劑“十全大補(bǔ)丸”，老牛吃了它，不僅牙好胃口好，吃嘛嘛香，還“老驥伏櫪，志在千里，烈士墓年，壯心不已”，說(shuō)不定還為國(guó)家人口逐漸老齡化帶來(lái)的各種社會(huì)問(wèn)題開(kāi)出了救世良方、亮出了一盞指路明燈呢.
2.老牛吃嫩草的故事還少嗎?
老牛吃青草是不對(duì)的，老牛是吃不動(dòng)青草了.正因?yàn)槿绱?，?yīng)該是老?？星嗖?年過(guò)半百，娶個(gè)不滿(mǎn)二十的女人，這老牛一生忙耕地，青草也吃不動(dòng)了，只能啃口青草在反復(fù)的嚼，啥滋味？老牛啃青草是很生動(dòng)的.最近我聽(tīng)了一件身邊的事.有一對(duì)老朋友，各有一兒，一女.一友收朋友的女兒為干女兒.干女兒長(zhǎng)大，亭亭玉立，相貌出眾，干爹年逾五，成熟男人.一來(lái)二去，干爹干女成了情人.其實(shí)，我認(rèn)為，他們成為情人并無(wú)大錯(cuò).后來(lái)，干女要干爹離婚，干爹不從，干女就自殺了.我今天看了.從前皇帝老兒能玩?zhèn)€十三四歲者不奇怪，而老百姓有一青春女子相伴被說(shuō)為"吃青草"實(shí)在是不平等.康有為年過(guò)花甲娶十九歲船娘為妾，其說(shuō)"游戲世界無(wú)量，極泉石煙云之勝，聊樂(lè)我魂。
"他找的就是"極泉石煙云之勝"的感覺(jué).人是動(dòng)物，小人小動(dòng)物，老人老動(dòng)物.食，色，人性.干爹干女戀，只是因?yàn)檫@相互稱(chēng)謂，使人想到倫理方面的問(wèn)題，如果不是干爹干女，在現(xiàn)在很正常.<> 年過(guò)花甲的康有為娶花季少女張阿翠為六姨太（也有人說(shuō)是七姨太），成為杭州城里茶樓酒肆的談資。當(dāng)年5月，婚禮在上海愚園路的康公館舉行，達(dá)官貴人、名流大亨紛紛前往道賀，上海轟動(dòng)一時(shí)，不少報(bào)紙都有報(bào)道。
1914年春天，康有為到杭州和劫后余生的徐致靖見(jiàn)面，兩人抱頭痛哭，此時(shí)離戊戌變法失敗已接近16個(gè)年頭。當(dāng)年正是徐的保薦，康才受到光緒帝接見(jiàn)的禮遇。
因?yàn)檎憬杰娭烊鹋c袁世凱接近，他擔(dān)心隔墻有耳，兩人敘舊竟然筆談。一刀“尺白紙”，兩人手談了80多張。
臨睡前，康把紙全燒了，還怕燒不透，用銅尺檢查全是黑灰才罷。1916年夏天，袁世凱死后，浙江督軍呂公望、警務(wù)處長(zhǎng)夏超邀請(qǐng)康有為到西湖避暑，住在劉莊，他帶了女兒康同壁和女婿同來(lái)。
就是這次劉莊的夏天讓他生出了在杭州建一個(gè)安樂(lè)窩的念頭，在當(dāng)?shù)貦?quán)貴、軍閥的幫助下，他在1917年買(mǎi)下西湖丁家山一帶三十多畝地，歷時(shí)四年，耗銀四五萬(wàn)兩，到1921年建成“一天園”（或叫“人天廬”），杭州人習(xí)慣叫 “康莊”，就在西湖邊上。他十分喜歡，每年春秋兩季幾乎都住在這里，他還自己準(zhǔn)備了一只船，閑時(shí)常常泛舟西湖，談詩(shī)論文，享受湖光山色，人間絕景。
1919年暮春的一天，他在棲霞嶺附近看到一個(gè)浣紗的船家少女，有著健康、青春的美色，他就想納為己有。他打聽(tīng)到少女姓張，小名阿翠，只有19歲，還沒(méi)有婆家，而且父親早故。
就托人去說(shuō)，一次說(shuō)不成，再托人去說(shuō)，鍥而不舍，又是送厚禮，又是許諾言，終于讓張阿翠的母親動(dòng)了心，提出一個(gè)條件：如果要娶阿翠，就要安排她的兩個(gè)哥哥到康家當(dāng)差?？涤袨橥砟甑睦仙倥渚瓦@樣辦成了。
據(jù)說(shuō)，還是康有為給阿翠起了個(gè)大名，叫張光，字明漪。這樣文縐縐的字恐怕也不是船家起得了的。
年過(guò)花甲的康有為娶花季少女張阿翠為六姨太（也有人說(shuō)是七姨太），成為杭州城里茶樓酒肆的談資。當(dāng)年5月，婚禮在上海愚園路的康公館舉行，達(dá)官貴人、名流大亨紛紛前往道賀，上海轟動(dòng)一時(shí)，不少報(bào)紙都有報(bào)道。
據(jù)說(shuō)，取名張光的阿翠和其他妻妾稱(chēng)呼康有為都是“大臣”，他念念不忘的是清廷對(duì)他的恩惠、他的頂戴花翎，所以他才會(huì)積極參與張勛復(fù)辟，而新生的民國(guó)，社會(huì)各界念及他推動(dòng)維新變法，對(duì)這個(gè)民族的貢獻(xiàn)，給了他足夠的寬容?？涤袨橥砟曜顚檺?ài)的是不識(shí)字的阿翠，不僅請(qǐng)家庭教師教她讀書(shū)識(shí)字，這位一流的書(shū)法家還親自教她寫(xiě)字。
每次他酒酣耳熱要寫(xiě)字的時(shí)候，都是阿翠在身邊?？涤袨橛幸桓庇忻淖灶}“康莊”聯(lián)：割據(jù)湖山少許，操鳥(niǎo)獸草木之權(quán)，是亦為政；游戲世界無(wú)量，極泉石煙云之勝，聊樂(lè)我魂。
其中透出幾分霸氣，也可以看出他晚年和阿翠在西湖的這段快樂(lè)生活?，F(xiàn)在我們還能在附近的山崖上看到的他的手筆，如“蕉石鳴琴”等。
1927年，70歲的康有為在青島去世，杭州的“康莊”逐漸衰敗。年輕的張阿翠開(kāi)始守寡，經(jīng)濟(jì)漸漸變得拮據(jù)起來(lái)。
此后，西湖各處景點(diǎn)的小攤上，出現(xiàn)了康有為的大量手跡，有楹聯(lián)，也有中堂、橫披，還有條幅，楹聯(lián)喊價(jià)50元。據(jù)攤主說(shuō)，康有為臨終前不久，考慮到阿翠身后生活，關(guān)起門(mén)來(lái)為她寫(xiě)了2000件書(shū)法，說(shuō)：“老夫無(wú)金為卿養(yǎng)老，此二千件即變相之足赤，夠你受用一輩子了。”
時(shí)間長(zhǎng)了，西湖邊的康有為真跡卻源源不斷，有人懷疑有專(zhuān)門(mén)制造康有為“真跡”的廠商暗中供應(yīng)，到30年代中期一副楹聯(lián)已跌價(jià)到5元。原來(lái)，這些所謂的“真跡”出自康萬(wàn)木草堂弟子徐勤的侄子之手，康有為晚年此人常在身邊研墨鋪紙蓋印，并且苦練書(shū)法，模仿康有為幾可亂真，西湖攤上出售的所謂康真跡大多數(shù)是他的手筆，只有印章是真的。
這位徐某和太師母達(dá)成君子協(xié)定，他寫(xiě)字，阿翠蓋印，賣(mài)字所得兩人對(duì)分。對(duì)于康有為的真跡，阿翠是舍不得賣(mài)的，每當(dāng)想起死去的丈夫，她就會(huì)打開(kāi)箱子看一眼留下的真跡。
聽(tīng)說(shuō)1945年阿翠去世的原因，就是這個(gè)秘密被人發(fā)現(xiàn)，那一箱康有為真跡被人偷走了。
3.為什么“一樹(shù)梨花壓海棠”拿來(lái)比喻老牛吃嫩草
宋代詞人張先在80歲的時(shí)候娶了一個(gè)18歲的小妾。蘇東坡調(diào)侃他：十八新娘八十郎，蒼蒼白發(fā)對(duì)紅妝。鴛鴦被里成雙夜，一樹(shù)梨花壓海棠?！纱丝梢?jiàn)，“一樹(shù)梨花壓海棠”就是“老牛吃嫩草”的詩(shī)性表述。老夫少妻其實(shí)并無(wú)不妥，因?yàn)椤鞍耸衔痰米硬蛔銥槠妗钡恼f(shuō)法古已有之，因此古有張先，近有楊振寧。說(shuō)句老實(shí)話，對(duì)此感到大驚小怪的人大多是擔(dān)心別人的性生活沒(méi)法過(guò)，而這又完全是杞人憂天。再說(shuō)了，人家搞不搞得成，關(guān)你何事？
納博科夫在50年代初寫(xiě)成的長(zhǎng)篇小說(shuō)《洛麗塔》，寫(xiě)的就是一個(gè)40的歲中年男子愛(ài)上一個(gè)12歲少女的故事。庫(kù)布里克以150萬(wàn)美元的價(jià)格買(mǎi)下小說(shuō)的電影版權(quán)，于62年將著名的情色小說(shuō)《洛麗塔》搬上了銀幕。影片《洛麗塔》在中國(guó)的碟片名稱(chēng)大多是《一樹(shù)梨花壓海棠》，一聽(tīng)這個(gè)譯法就具有明顯的中國(guó)特色。當(dāng)然也有翻成《洛麗塔》的。庫(kù)氏的《洛麗塔》是黑白版，拍得比較含蓄。漢波特和洛麗塔的亂倫關(guān)系都用人物對(duì)話來(lái)表現(xiàn)。我們既已有“一樹(shù)梨花壓海棠”的古今事實(shí)在心里墊底，40和12的關(guān)系實(shí)在不值得表示詫異。不過(guò)漢波特愛(ài)上少女洛麗塔，采取的“曲線救國(guó)法”，用跟女孩的媽媽結(jié)婚來(lái)接近她，所以漢波特在倫理上是洛麗塔的繼父，因此才有亂倫之說(shuō)。如果我們事先知道小說(shuō)《洛麗塔》因?yàn)榍樯蛠y倫在多個(gè)國(guó)家被禁，那62版的《洛麗塔》多少會(huì)令我們疑惑。因?yàn)閹?kù)布里克將電影拍得太收斂了，和小說(shuō)所享有的盛名毫不相符。
1997年，亞德里安·林恩重新將《洛麗塔》搬上銀幕，因此我們可以看到彩色版的《洛麗塔》，飾演漢波特的男主角是英國(guó)著名演員杰里米·艾恩斯。在影片《危情》中杰里米·艾恩斯飾演的就是一個(gè)和兒子的女友（朱麗葉·比諾什飾演）偷情的內(nèi)閣會(huì)員，似乎對(duì)出演畸戀深得會(huì)心，于新版《洛麗塔》中的表現(xiàn)可圈點(diǎn)處甚多。林恩對(duì)《洛麗塔》的拍法就放松得多，因此我們就可以看到洛麗塔伸出纖纖細(xì)足挑動(dòng)漢波特襠部的細(xì)節(jié)。情欲的明確化使97版的《洛麗塔》更接近小說(shuō)原著的精髓。我于去年看的林恩版《洛麗塔》，于最近看得庫(kù)氏《洛麗塔》，但要對(duì)兩部影片論高下，還真不知道如何評(píng)價(jià)。不過(guò)象《洛麗塔》這樣知名的小說(shuō)，今后就是再出一個(gè)電影版本也是有可能的。
