贊美仙境的古詩句(贊美人間仙境的古詩有哪些?)
1.贊美人間仙境的古詩有哪些?
贊美人間仙境的古詩包括：
1、唐代白居易《西湖晚歸回望孤山寺贈諸客》
原文：
柳湖松島蓮花寺，晚動歸橈出道場。盧橘子低山雨重，栟櫚葉戰(zhàn)水風涼。
煙波澹蕩搖空碧，樓殿參差倚夕陽。到岸請君回首望，蓬萊宮在海中央。
譯文：
在西湖附近的孤山上有座孤山寺，傍晚聽完高僧講解佛經(jīng)后劃船回去。盧橘飽含雨水而使果實沉重而低垂，棕櫚的葉子隨著清風的吹動相互擊打著。
湖面水氣迷蒙，微波動蕩，水天一色。湖上瓊樓珠殿，參差不齊地倒映在夕陽下。回岸請各位客人在回首望去，孤山寺仿佛像仙山中的蓬萊宮一樣，坐落在水中央。
2、唐代杜審言《蓬萊三殿侍宴奉敕詠終南山應(yīng)制》
原文：
北斗掛城邊，南山倚殿前。云標金闋迥，樹杪玉堂懸。
半嶺通佳氣，中峰繞瑞煙。小臣持獻壽，長此戴堯天。
譯文：
北斗星掛在長安城邊，終南山好像依靠在蓬萊三殿前。山上華麗的宮殿聳入云端，精美的樓閣在樹梢上高懸。
半山腰漂浮著清新的瑞氣，山峰中環(huán)繞著祥瑞的云煙。小臣我持酒向皇帝祝壽，愿永遠生活在太平盛世中間。
3、唐代王維《鳥鳴澗》
原文：
人閑桂花落，夜靜春山空。
月出驚山鳥，時鳴春澗中。
譯文：
很少有人活動只有桂花無聲地飄落，夜里一片靜謐春日的山谷寂寂空空。
明月升起光輝照耀驚動了山中棲鳥，不時地高飛鳴叫在這春天的溪澗中。
4、宋代柳永《醉蓬萊·漸亭皋葉下》
原文：
漸亭皋葉下，隴首云飛，素秋新霽。華闕中天，鎖蔥蔥佳氣。嫩菊黃深，拒霜紅淺，近寶階香砌。玉宇無塵，金莖有露，碧天如水。
正值升平，萬幾多暇，夜色澄鮮，漏聲迢遞。南極星中，有老人呈瑞。此際宸游，鳳輦何處，度管弦清脆。太液波翻，披香簾卷，月明風細。
譯文：
樹葉慢慢落在岸邊之上，白云悠悠飄在高山之巔，秋雨之后天氣初晴。華美的宮殿聳入高空，鎖住象征吉祥興隆的旺盛美好的云氣。臺階旁邊，新開的菊花深黃耀眼，盛開的芙蓉淺紅醉人。華麗的殿宇潔凈無塵，銅仙人承露盤里盛滿了延年的甘露，碧藍的天空明凈如水。
正值太平盛世，皇帝日常處理紛繁的政務(wù)后有了更多閑暇，夜色清新，銅壺滴漏之聲遙遠婉轉(zhuǎn)。南極星里有位老人正呈現(xiàn)治平、壽昌之祥瑞。這時候皇帝的車駕在何處呢？也許就在那清晰悅耳的管弦樂聲中吧。明月微風中，汴京禁苑池沼波光鱗鱗，宮殿吹卷起了門簾。
5、北宋黃庭堅《醉蓬萊·對朝云叆叇》
原文：
對朝云叆叇，暮雨霏微，亂峰相倚。巫峽高唐，鎖楚宮朱翠。畫戟移春，靚妝迎馬，向一川都會。萬里投荒，一身吊影，成何歡意。
盡道黔南，去天尺五，望極神州，萬重煙水。樽酒公堂，有中朝佳士。荔頰紅深，麝臍香滿，醉舞裀歌袂。杜宇聲聲，催人到曉，不如歸是。
譯文：
朝云暮雨，煙霧氤氳，微露云端的亂峰互相偎依。站在巫山縣城樓上，遙望楚陽臺，想象楚襄王夢與神女相會的情景。春光明媚之中，宮府的儀仗隊行進，盛裝艷服之人迎接著馬隊，迤邐向城中走去。被貶謫放逐到偏荒之地，對影自憐，有什么值得高興的。
到達黔州之后，山愈高，勢愈險，而距中原更遠，隔斷了眺望京城的視線，但鄉(xiāng)愁卻越過千山萬水飛向神州。有貶謫之地的地方官擺酒接風、歡宴公堂。醉舞歡騰，滿堂香氣，聲歌盈室，美人容顏嬌艷，香氣氤氳馥郁。聽著那杜鵑一聲一聲地到天明，直喚著“不如歸去”。
6、宋代晁補之《洞仙歌·泗州中秋作》
原文：
青煙冪處，碧海飛金鏡。永夜閑階臥桂影。露涼時、零亂多少寒螀，神京遠，惟有藍橋路近。
水晶簾不下，云母屏開，冷浸佳人淡脂粉。待都將許多明，付與金尊，投曉共流霞傾盡。更攜取胡床上南樓，看玉做人間，素秋千傾。
譯文：
青色的煙云，遮住了月影，從碧海般的晴空里飛出一輪金燦燦的明鏡。長夜的空階上臥著掛樹的斜影。夜露漸涼之時，多少秋蟬零亂地嗓鳴。思念京都路遠，論路近唯有月宮仙境。
高卷水晶簾兒，展開云母屏風，美人的淡淡脂粉浸潤了夜月的清冷。待我許多月色澄輝，傾入金樽，直到拂曉連同流霞全都傾盡。再攜帶一張胡床登上南樓，看白玉鋪成的人間，領(lǐng)略素白澄潔的千頃清秋。
2.描寫仙界的詩句
夢游天姥吟留別 / 別東魯諸公_百度漢語作者：李白海客談瀛洲，煙濤微茫信難求；越人語天姥，云霞明滅或可睹。
天姥連天向天橫，勢拔五岳掩赤城。天臺四萬八千丈，對此欲倒東南傾。
我欲因之夢吳越，一夜飛度鏡湖月。湖月照我影，送我至剡溪。
謝公宿處今尚在，淥水蕩漾清猿啼。腳著謝公屐，身登青云梯。
半壁見海日，空中聞天雞。千巖萬轉(zhuǎn)路不定，迷花倚石忽已暝。
熊咆龍吟殷巖泉，栗深林兮驚層巔。云青青兮欲雨，水澹澹兮生煙。
列缺霹靂，丘巒崩摧。洞天石扉，訇然中開。
青冥浩蕩不見底，日月照耀金銀臺。霓為衣兮風為馬，云之君兮紛紛而來下。
虎鼓瑟兮鸞回車，仙之人兮列如麻。忽魂悸以魄動，恍驚起而長嗟。
惟覺時之枕席，失向來之煙霞。世間行樂亦如此，古來萬事東流水。
別君去兮何時還？且放白鹿青崖間。須行即騎訪名山。
安能摧眉折腰事權(quán)貴，使我不得開心顏。
3.描寫仙境的古詩詞
1、自然碧洞窺仙境唐李嶠 《石淙》2、仙境若在夢唐李頎 《寄焦煉師》3、有時近仙境唐劉昚虛 《海上詩送薛文學歸海東》4、峰攢仙境丹霞上唐戴叔倫 《過故人陳羽山居》5、悠揚要在神仙境宋史浩 《漁夫舞》6、人在蕊珠仙境宋侯置 《蘇武慢·暗雨收梅》7、湄洲自昔仙境宋趙師俠 《訴衷情·神功圣德妙難量》8、藍田路入仙境宋哀長吉 《齊天樂·青鸞海上傳芳信》9、西山元是神仙境宋王義山 《樂語》10、人在藍橋仙境宋無名氏 《百字謠/念奴嬌》11、真仙境宋無名氏 《滿江紅·五五芳辰》12、獨住神仙境唐朱慶馀 《贈道者》13、仙境那能卻再來唐曹唐 《仙子送劉阮出洞》14、仙境是誰知處所唐羅隱 《淮南高駢所造迎仙樓》15、仙境閑尋采藥翁唐杜荀鶴 《題廬岳劉處士草堂》16、獨尋仙境上高原唐韋莊 《登漢高廟閑眺》17、淹留仙境晚唐齊己 《赴鄭谷郎中招游龍興觀讀題詩板謁七真儀像因》18、蓬萊路闡神仙境元王哲 《絳都春·天然省悟》19、逍遙太虛仙境元長筌子 《絳都春·侵尋妙景》20、仙境照盈虛靜元馮尊師 《蘇武慢·創(chuàng)建靈壇》21、行滿便登仙境元王惟一 《西江月·學道須當猛烈》22、危途通仙境宋陳與義 《游東巖》23、固知仙境多靈跡明李穎 《登大半山》24、須知極樂神仙境清袁枚 《箴作詩者》25、陰陰云霧埋仙境宋白丙 《龍多山次馮使君韻》26、匡廬第一金仙境宋周必大 《吊大林寺》27、玉京仙境發(fā)山謠宋曹彥約 《毛希元提干有廬山癖既卜筑居這又作龍樓與玉》28、宛似飛仙境宋程公許 《屏居北郊自秋涉冬絕省人事觸緒有感吒之諷吟》29、謫官卻得神仙境宋范仲淹 《和葛閎寺丞接花歌》30、山川歷歷神仙境宋李彥方 《題萬年宮》31、仙境自嫌塵俗見宋劉彝 《句》32、漸漸仙境出宋馬元演 《游洞霄紀實》33、仙境不可到宋歐陽修 《感事四首》34、仙境難尋復易迷宋歐陽修 《三游洞》35、蓬萊匪仙境宋釋重顯 《日暮游東澗》36、碧落神仙境宋宋太宗 《緣識》37、天開罨黛成仙境宋孫銳 《殊勝院柬悟雪禪人》38、群仙境界里詩人宋王義山 《題黃高士雪月集》39、仙境清閑識者稀宋吳頤 《明逸宣義披仙館》40、仙境為增價宋五邁 《簡延平李公足擇善》41、偏依佛界通仙境唐皇甫冉《 《雜言無錫惠山寺流泉歌》42、雙閣護仙境宋張榘 《凱歌·雙閣護仙境》43、無事尋花至仙境唐劉禹錫 《酬元九院長自江陵見寄》44、即此是仙境唐顧非熊 《月夜登王屋仙壇》45、錦繡來仙境唐王鐸 《和于興宗登越王樓詩》46、深去通仙境唐無可 《酬厲侍御秋中思歸樹石所居見寄》47、南北如仙境唐貫休 《湖頭別墅三首》48、西原仙境即西山宋陳耆卿 《訪趙公戴》49、仙境一蹴倒宋陳邕 《岑公洞》50、個中便是神仙境宋陳宗遠 《代壽帥書三首》51、寶室仙境擅宋程公許 《連日快晴登金華庵觀大面諸峰》52、仇池非仙境宋方回 《留回嶺汪明府宅》53、偶然詣仙境宋方回 《宗陽宮訪葉西莊亨宗飲尋杜南谷道堅不值留詩》54、日長仙境在人間宋方惟深 《和吳門章太守五日宴九老于廣化寺》55、欲躡神仙境宋郭印 《次韻宋正紀見貽》56、攜琴宿仙境宋洪邁 《上清宮》57、咫尺劉郎住仙境宋胡寅 《讀禮至五十始衰有感示彥沖》58、群材聚仙境宋姜特立 《唐伯憲赴括蒼戶掾》59、氛埃不到真仙境宋金君卿 《石龜塘》60、料君難戀神仙境宋李昉 《和夏日直秘閣之什》61、只言仙境似蓬壺宋李思聰 《金城山》62、卻讓高僧占仙境宋梁佐厚 《高山堂》63、仙境長留間日月宋林俛 《采云軒》64、心靜皆仙境宋劉子翚 《贈詹道人》65、更知仙境絕塵囂宋龍友 《大海洞天留題》66、初從崇禧入仙境宋樓鑰 《贈黃真護道人游茅山》67、仙境何時再問津宋秦觀 《閑燕堂聯(lián)句》68、仙境每看天路近宋石元規(guī) 《七言再詠》69、仙境閑尋采藥翁宋釋紹嵩 《游信州仙巖》70、希夷仙境本不遠宋王柏 《夜宿赤松梅師房》71、仙境孰為真宋魏克愚 《游洞霄登蓬山隱居》72、松筠不鎖神仙境宋吳沆 《三清山》73、仙境寧嫌釋氏居宋項大受 《寶佑甲寅巧夕陪趙簾溪游乳洞時秋意已□俗塵》74、仙境不同攀宋謝伋 《和李士舉過仙都徐氏山居》75、沆瀣藏仙境宋徐照 《題陳待制湖樓》76、內(nèi)園仙境物華新宋晏殊 《端午詞·御閣》77、乃知仙境只人間宋虞儔 《交韻漢老弟假山》78、雅與仙境連宋曾興宗 《水竹幽居堂》79、此身疑在神仙境宋趙必象 《游濂泉》80、匡廬第一真仙境宋周必大 《游廬山吊大林》。
4.有哪些詩詞是描寫仙境、神仙之類的?
李白——《夢游天姥吟留別》 ?？驼勫?，煙濤微茫信難求。
越人語天姥，云霓明滅或可睹。 天姥連天向天橫，勢拔五岳掩赤城。
天臺四萬八千丈，對此欲倒東南傾。 我欲因之夢吳越，一夜飛度鏡湖月。
湖月照我影，送我至剡溪。 謝公宿處今尚在，淥水蕩漾清猿啼。
腳著謝公屐，身登青云梯。 半壁見海日，空中聞天雞。
千巖萬轉(zhuǎn)路不定，迷花倚石忽已暝。 熊咆龍吟殷巖泉，栗深林兮驚層巔。
云青青兮欲雨，水澹澹兮生煙。 列缺霹靂，丘巒崩摧。
洞天石扇，訇然中開。 青冥浩蕩不見底，日月照耀金銀臺。
霓為衣兮風為馬，云之君兮紛紛而來下。 虎鼓瑟兮鸞回車，仙之人兮列如麻。
忽魂悸以魄動，怳驚起而長嗟。 惟覺時之枕席，失向來之煙霞。
世間行樂亦如此，古來萬事東流水。 別君去時何時還，且放白鹿青崖間， 須行即騎訪名山。
安能摧眉折腰事權(quán)貴， 使我不得開心顏。 樂府雜曲·鼓吹曲辭·有所思】李白我思仙人，乃在碧海之東隅。
海寒多天風，白波連山倒蓬壺。長鯨噴涌不可涉，撫心茫茫淚如珠。
西來青鳥東飛去，愿寄一書謝麻姑。
5.描寫“仙境”的詩句有哪些
1、等閑識得東風面，萬紫千紅總是春。 ------《春日》 朱熹（宋代）
釋義：誰都可以看出春天的面貌，春風吹得百花開放、萬紫千紅，到處都是春天的景致。
2、橫看成嶺側(cè)成峰，遠近高低各不同。------《題西林壁》 蘇軾（宋代）
釋義：從正面、側(cè)面看廬山山嶺連綿起伏、山峰聳立，從遠處、近處、高處、低處看廬山，廬山呈現(xiàn)各種不同的樣子。
3、青山綠水，白草紅葉黃花。------《天凈沙·秋》 白樸（元代）
釋義：山清水秀，霜白的小草、火紅的楓葉、金黃的花朵，在風中一齊搖曳著，顏色幾盡妖艷。
4、高峰入云，清流見底。兩岸石壁，五色交輝。青林翠竹，四時俱備。------《答謝中書書》 陶弘景（南北朝）
釋義：巍峨的山峰聳入云端，明凈的溪流清澈見底。兩岸的石壁色彩斑斕，交相輝映。青蔥的林木，翠綠的竹叢，四季常存。
5、天門中斷楚江開，碧水東流至此回。------《望天門山》 李白（唐代）
釋義：長江猶如巨斧劈開天門雄峰，碧綠江水東流到此回旋澎湃。
6、千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風。------《江南春》 杜牧（唐代）
釋義：遼闊的干里江南春景美如畫，鶯歌燕舞綠葉映襯鮮艷紅花。
7、枝上柳綿吹又少。天涯何處無芳草！------《蝶戀花·春景》 蘇軾（宋代）
釋義：柳枝上的柳絮已被吹得越來越少，但不要擔心，到處都可見茂盛的芳草。
8、碧云天，黃葉地。秋色連波，波上寒煙翠。------《蘇幕遮·懷舊》 范仲淹（宋代）
釋義：碧云飄悠的藍天，黃葉紛飛的大地，秋景連接著江中水波，波上彌漫著蒼翠寒煙。
9、獨憐幽草澗邊生，上有黃鸝深樹鳴。 ------《滁州西澗》 韋應(yīng)物（唐代）
釋義：最是喜愛澗邊生長的幽幽野草，還有那樹叢深處婉轉(zhuǎn)啼唱的黃鸝。
10、天街小雨潤如酥，草色遙看近卻無。------《早春》 韓愈（唐代）
釋義：京城大道上空絲雨紛紛，它像酥油般細密而滋潤，遠望草色依稀連成一片，近看時卻顯得稀疏零星。
6.古人寫過哪些贊美人間仙境的詩句
1、洞仙歌·泗州中秋作宋代：晁補之青煙冪處，碧海飛金鏡。
永夜閑階臥桂影。露涼時、零亂多少寒螀，神京遠，惟有藍橋路近。
水晶簾不下，云母屏開，冷浸佳人淡脂粉。待都將許多明，付與金尊，投曉共、流霞傾盡。
更攜取、胡床上南樓，看玉做人間，素秋千頃。譯文青色的煙云，遮住了月影，從碧海般的晴空里飛出一輪金燦燦的明鏡。
長夜的空階上臥著掛樹的斜影。夜露漸涼之時，多少秋蟬零亂地嗓鳴。
思念京都路遠，論路近唯有月宮仙境。高卷水晶簾兒，展開云母屏風，美人的淡淡脂粉浸潤了夜月的清冷。
待我許多月色澄輝，傾入金樽，直到拂曉連同流霞全都傾盡。再攜帶一張胡床登上南樓，看白玉鋪成的人間，領(lǐng)略素白澄潔的千頃清秋。
2、醉蓬萊宋代：黃庭堅對朝云叆叇，暮雨霏微，亂峰相倚。巫峽高唐，鎖楚宮朱翠。
畫戟移春，靚妝迎馬，向一川都會。萬里投荒，一身吊影，成何歡意。
譯文朝云暮雨，煙霧氤氳，微露云端的亂峰互相偎依。站在巫山縣城樓上，遙望楚陽臺，想象楚襄王夢與神女相會的情景。
春光明媚之中，宮府的儀仗隊行進，盛裝艷服之人迎接著馬隊，迤邐向城中走去。被貶謫放逐到偏荒之地，對影自憐，有什么值得高興的。
3、醉蓬萊·漸亭皋葉下宋代：柳永漸亭皋葉下，隴首云飛，素秋新霽。華闕中天，鎖蔥蔥佳氣。
嫩菊黃深，拒霜紅淺，近寶階香砌。玉宇無塵，金莖有露，碧天如水。
正值升平，萬幾多暇，夜色澄鮮，漏聲迢遞。南極星中，有老人呈瑞。
此際宸游，鳳輦何處，度管弦清脆。太液波翻，披香簾卷，月明風細。
譯文樹葉慢慢落在岸邊之上，白云悠悠飄在高山之巔，秋雨之后天氣初晴。華美的宮殿聳入高空，鎖住象征吉祥興隆的旺盛美好的云氣。
臺階旁邊，新開的菊花深黃耀眼，盛開的芙蓉淺紅醉人。華麗的殿宇潔凈無塵，銅仙人承露盤里盛滿了延年的甘露，碧藍的天空明凈如水。
正值太平盛世，皇帝日常處理紛繁的政務(wù)后有了更多閑暇，夜色清新，銅壺滴漏之聲遙遠婉轉(zhuǎn)。南極星里有位老人正呈現(xiàn)治平、壽昌之祥瑞。
這時候皇帝的車駕在何處呢？也許就在那清晰悅耳的管弦樂聲中吧。明月微風中，汴京禁苑池沼波光鱗鱗，宮殿吹卷起了門簾。
4、蓬萊三殿侍宴奉敕詠終南山應(yīng)制唐代：杜審言北斗掛城邊，南山倚殿前。云標金闕迥，樹杪玉堂懸。
半嶺通佳氣，中峰繞瑞煙。小臣持獻壽，長此戴堯天。
譯文北斗星掛在長安城邊，終南山好像依靠在蓬萊三殿前。山上華麗的宮殿聳入云端，精美的樓閣在樹梢上高懸。
半山腰漂浮著清新的瑞氣，山峰中環(huán)繞著祥瑞的云煙。小臣我持酒向皇帝祝壽，愿永遠生活在太平盛世中間。
5、西湖晚歸回望孤山寺贈諸客唐代：白居易煙波澹蕩搖空碧，樓殿參差倚夕陽。到岸請君回首望，蓬萊宮在海中央。
譯文湖上的水氣迷蒙，微波動蕩，水天一色， 望湖上瓊樓珠殿，參差不去，倒映在夕陽下?；氐綄Π?，請各位客人在回首望去，孤山寺仿佛像仙山中的蓬萊宮一樣，坐落在水中央。
7.形容“霧氣仙境”的詩詞有哪些
1、《霧》——唐·李嶠曹公迷楚澤，漢帝出平城。
涿鹿妖氛靜，丹山霽色明。類煙飛稍重，方雨散還輕。
倘入非熊兆，寧思玄豹情。2、《詠霧》——唐·董思恭蒼山寂已暮，翠觀黯將沉。
終南晨豹隱，巫峽夜猿吟。天寒氣不歇，景晦色方深。
待訪公超市，將予赴華陰。3、《詠霧》——唐·蘇味道氤氳起洞壑，遙裔匝平疇。
乍似含龍劍，還疑映蜃樓。拂林隨雨密，度徑帶煙浮。
方謝公超步，終從彥輔游。4、《遠山澄碧霧》——唐·李世民殘云收翠嶺，夕霧結(jié)長空。
帶岫凝全碧，障霞隱半紅。仿佛分初月，飄飖度曉風。
還因三里處，冠蓋遠相通。 5、《賦得花庭霧》——唐·李世民蘭氣已熏宮，新蕊半妝叢。
色含輕重霧，香引去來風。拂樹濃舒碧，縈花薄蔽紅。
還當雜行雨，仿佛隱遙空。6、《水亭夜坐賦得曉霧》——唐·李益月落寒霧起，沈思浩通川。
宿禽囀木散，山澤一蒼然。漠漠沙上路，沄沄洲外田。
猶當依遠樹，斷續(xù)欲窮天。7、《凌霧行》——唐·韋應(yīng)物秋城海霧重，職事凌晨出。
浩浩合元天，溶溶迷朗日。才看含鬢白，稍視沾衣密。
道騎全不分，郊樹都如失。霏微誤噓吸，膚腠生寒栗。
歸當飲一杯，庶用蠲斯疾。
8.古人寫過哪些贊美人間仙境的詩句
1、《即事》唐代：杜甫 暮春三月巫峽長，皛皛行云浮日光。
雷聲忽送千峰雨，花氣渾如百和香。黃鶯過水翻回去，燕子銜泥濕不妨。
飛閣卷簾圖畫里，虛無只少對瀟湘。譯文：巫峽的暮春三月似乎要比其他地方長一些，上空的白云隨風疾行，映著日光，很是明亮。
突然傳來雷聲，馬上就下起大雨，天地之間，高山群峰都籠罩在蒼茫雨中，大雨驟聚驟散，清新的空氣中馬上充滿了各種花香。嬌弱的黃鶯遇到雷雨，驚恐翻回，棲止不定；而燕子就不同了，它冒雨勞作，迎風飛翔。
打開我窗前的卷簾，眼前就是一幅美麗的畫卷，峽中的風景圖畫是壯麗的，山高水險，雷雨千峰，但還缺少瀟湘洞庭的廣闊浩茫。2、《醉蓬萊》宋代：黃庭堅 對朝云叆叇，暮雨霏微，亂峰相倚。
巫峽高唐，鎖楚宮朱翠。畫戟移春，靚妝迎馬，向一川都會。
萬里投荒，一身吊影，成何歡意。譯文：朝云暮雨，煙霧氤氳，微露云端的亂峰互相偎依。
站在巫山縣城樓上，遙望楚陽臺，想象楚襄王夢與神女相會的情景。春光明媚之中，宮府的儀仗隊行進，盛裝艷服之人迎接著馬隊，迤邐向城中走去。
被貶謫放逐到偏荒之地，對影自憐，有什么值得高興的。3、《采桑子·群芳過后西湖好》宋代：歐陽修 群芳過后西湖好，狼籍殘紅，飛絮濛濛。
垂柳闌干盡日風。笙歌散盡游人去，始覺春空。
垂下簾櫳，雙燕歸來細雨中。譯文：雖說是百花凋落，暮春時節(jié)的西湖依然是美的，殘花輕盈飄落，點點殘紅在紛雜的枝葉間分外醒目；柳絮時而飄浮，時而飛旋，舞弄得迷迷蒙蒙；楊柳向下垂落，縱橫交錯，在和風中隨風飄蕩，搖曳多姿，在和煦的春風中，怡然自得，整日輕拂著湖水。
游人盡興散去，笙簫歌聲也漸漸靜息，才開始覺得一片空寂，又仿佛正需要這份安謐?；氐骄邮?，拉起窗簾，等待著燕子的來臨，只見雙燕從蒙蒙細雨中歸來，這才拉起了簾子。
4、《念奴嬌·過洞庭》宋代：張孝祥 洞庭青草，近中秋，更無一點風色。玉界瓊田三萬頃，著我扁舟一葉。
素月分輝，明河共影，表里俱澄澈。悠然心會，妙處難與君說。
應(yīng)念嶺表經(jīng)年，孤光自照，肝膽皆冰雪。短發(fā)蕭騷襟袖冷，穩(wěn)泛滄浪空闊。
盡挹西江，細斟北斗，萬象為賓客?？巯溪殗[，不知今夕何夕。
譯文：洞庭湖邊靜立著的纖草，在這個中秋將至的時候，沒有一絲風過的痕跡。是玉的世界，還是瓊的原野？三萬傾明鏡般的湖水，載著我一葉細小的扁舟。
皎潔的明月和燦爛的銀河，在這浩瀚的玉鏡中映出她們的芳姿，水面上下一片明亮澄澈。體會著萬物的空明，卻不知如何道出，與君分享。
感懷這一輪孤光自照的明月啊，多少年徘徊于嶺海之間，胸襟仍象冰雪一樣透明。而此刻的我，正披著蕭瑟幽冷的須發(fā)和衣袂，平靜的泛舟在這廣闊浩淼的蒼溟之中。
讓我捧盡西江清澈的江水，細細的斟在北斗星做成的酒勺中，請?zhí)斓厝f象統(tǒng)統(tǒng)來做我的賓客，我盡情的拍打著我的船舷，獨自的放聲高歌啊，怎能記得此時是何年！5、《廬山謠寄盧侍御虛舟》唐代：李白 我本楚狂人，鳳歌笑孔丘。手持綠玉杖，朝別黃鶴樓。
五岳尋仙不辭遠，一生好入名山游。廬山秀出南斗傍，屏風九疊云錦張。
影落明湖青黛光，金闕前開二峰長，銀河倒掛三石梁。香爐瀑布遙相望，回崖沓嶂凌蒼蒼。
翠影紅霞映朝日，鳥飛不到吳天長。登高壯觀天地間，大江茫茫去不還。
黃云萬里動風色，白波九道流雪山。好為廬山謠，興因廬山發(fā)。
閑窺石鏡清我心，謝公行處蒼苔沒。早服還丹無世情，琴心三疊道初成。
遙見仙人彩云里，手把芙蓉朝玉京。先期汗漫九垓上，愿接盧敖游太清。
譯文：我本是像那個接輿楚狂人，高聲唱著鳳歌去嘲笑孔丘。手里拿一根鑲綠玉的棍杖，大清早辭別著名的黃鶴樓。
攀登五岳尋仙道不畏路遠，這一生就喜歡踏上名山游。秀美的廬山挺拔在南斗旁，九疊云屏像錦繡云霞鋪張，湖光山影相互映照泛青光。
金闕巖前雙峰矗立入云端，三疊泉如銀河倒掛三石梁。香爐峰瀑布與它遙遙相望，重崖疊嶂聳云霄莽莽蒼蒼。
翠云紅霞與朝陽相互輝映，鳥兒也飛不過吳天廣又長。登高遠望天地間壯觀景象，大江悠悠東流去永不回還。
天上萬里黃云變動著風色，江流波濤九道如雪山奔淌。我喜歡為雄偉的廬山歌唱，這興致因廬山風光而滋長。
閑時觀看石鏡使心神清凈，謝靈運足跡早被青苔掩藏。我要早服仙丹去掉塵世情，修煉三丹和積學道已初成。
遠遠望見仙人正在彩云里，手里捧著芙蓉花朝拜玉京。早已約好神仙在九天會面，希望迎接你一同邀游太清。
